→
從 Trello 搬到 Weft
Kanban 到 Scrumban — 你會做的移轉裡最小的一次。
Trello 的看板幾乎是一對一對應到 Weft：清單就是欄位，卡片就是任務。唯一的升級，是加上優先度，以及（如果你想要的話）第一個衝刺。
1. 從 Trello 匯出
開啟 Trello ↗- 1打開 Trello 看板 → Menu（右側欄）→ More → Print and Export。
- 2選「Export as JSON」。
- 3把 .json 檔存到本機。
- 4如果你偏好試算表，也可以把 JSON 貼進 ChatGPT，請它攤平成 CSV。
2. 對照概念
Trello 和 Weft 對同樣的東西取了不同的名字。它們的對應關係如下。
| Trello | Weft |
|---|---|
| Lists：你當初取的任何名字 | 欄位：對應到 Backlog / Todo / Doing / Done 如果你原本有超過四個清單，就視情況合併或提升。 |
| Cards | 任務 |
| 卡片標籤（顏色名稱） | 任務描述的前綴 寫成「[green, red]」放在描述最前面。 |
| Due date | dueAt |
| 卡片裡的檢查清單 | 描述 Weft 沒有子任務；把檢查清單以 Markdown 清單的形式貼進描述。 |
| Members | 負責人（工作區成員） 用名字對應；對不到的名字就維持未指派。 |
3. 用你的 AI 匯入
Weft 不需要另外的匯入腳本 — 因為 MCP 伺服器本身就是匯入的路徑。把匯出檔貼進 Claude、Cursor、Codex 或 ChatGPT（先照其中一份設定指南接上 Weft），然後請 AI 替你建立任務。它用的是真正的 create_task、create_sprint 和 move_task 工具。
給你的 AI 的提示
這是一塊匯出成 JSON 的 Trello 看板。為每一張卡片建一個 Weft 任務。把它所在的清單對應到正確的 Weft 欄位（Backlog / Todo / Doing / Done）。把卡片標籤寫成「[labels]」放在描述最前面。檢查清單保留成描述裡的 Markdown 清單。如果卡片有到期日，就設成 dueAt。
還沒接 AI？用內建的 CSV 匯入工具 — 上傳匯出檔、對應欄位，整批就會在同一個交易裡落地。（AI 客戶端透過 bulk_create_tasks 工具有同樣的能力：整份匯入一次呼叫搞定。）
想要有人親手幫你搬？聯絡支援並附上匯出檔，在 Weft 還早期的階段我們替你做。不收錢。
搬不過來的東西
- 附件留在 Trello — 把 Trello 卡片的網址寫進描述，好連回去。
- 留言不會一起搬。
- Power-Up（行事曆、投票等等）在 Weft 裡沒有對應的東西；另外記下來。
- Butler 自動化留在 Trello — Weft 之後會支援類似的規則，但現在還沒有。
還在想 Trello 是不是該離開的那個工具？
讀一下誠實的並排比較 — 什麼時候 Trello 贏，什麼時候 Weft 贏。我們不寫黑稿；如果 Trello 更適合你這種形狀的團隊，我們會直說。
重新開始，但把你的工作帶著。
50 個任務以內免費 — 通常夠你測出 Weft 合不合你交付的方式。
要從 Atlassian 搬資料嗎？我們可以幫忙 — 聯絡支援。