Weft
← Головна

Правова інформація

Умови використання

Оновлено: 15 вересня 2026 р.

Ці Умови використання («Умови») є обов’язковою угодою між вами («ви», «Користувач») і AI PRODUCTS LTDA, товариством з обмеженою відповідальністю, зареєстрованим під CNPJ 63.045.700/0001-12 («Weft», «ми», «нас»), яка регулює ваш доступ до вебсайту, вебзастосунку, настільного застосунку, мобільних застосунків, API та пов’язаних сервісів Weft (разом — «Сервіс») і їх використання.

Створюючи обліковий запис, оформлюючи платний тариф або в інший спосіб користуючись Сервісом, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли й погодилися дотримуватися цих Умов і Політики конфіденційності. Якщо ви не згодні, не користуйтеся Сервісом.

1. Сервіс

Weft — це Scrumban-менеджер завдань, побудований навколо AI. Він надає дошку в стилі канбан, спринти та ендпоінт Model Context Protocol (MCP), через який ви можете під’єднати сторонніх AI-асистентів (наприклад, Claude, Cursor, Codex, ChatGPT або Gemini), щоб вони читали й оновлювали вашу дошку. Ви відповідаєте за обраний вами AI-клієнт, за вказівки, які ви йому даєте, і за його дії у вашому обліковому записі.

2. Право користуватися Сервісом і облікові записи

Вам має бути щонайменше 18 років або ви маєте досягти повноліття згідно з правом вашої юрисдикції та бути юридично здатними укласти обов’язковий договір. Ви зобов’язуєтеся надавати під час реєстрації достовірні відомості й зберігати свої облікові дані в таємниці. Ви відповідаєте за всю активність у вашому обліковому записі. Негайно повідомте нас на support@letsweft.com, якщо підозрюєте несанкціоноване використання.

3. Тарифи, оплата й автоподовження

3.1 Робочі простори й тарифи

Weft побудований навколо робочих просторів. Кожен обліковий запис починається з одного особистого робочого простору, і ви можете створювати додаткові (для клієнтів, сторонніх проєктів чи команд). Кожен робочий простір оплачується незалежно — наприклад, особистий може залишатися на безкоштовному тарифі, тоді як окремий командний працює на платному.

Кожен робочий простір має безкоштовний або платний тариф:

  • Безкоштовний — 50 активних завдань на дошці (архівна робота не враховується), один активний спринт, 200 викликів інструментів AI / MCP за календарний місяць та історія архіву, видима на 30 днів назад. Після досягнення ліміту нічого не видаляється, а історія, старша за 30 днів, знову з’являється на Pro.
  • Solo — одне місце. USD 7 на місяць або USD 60 на рік у разі річної оплати (фактична знижка 29% порівняно з місячною ставкою).
  • Team — два місця й більше, за ціною за місце, що дорівнює ціні одного місця: USD 7 за місце на місяць або USD 60 за місце на рік у разі річної оплати. Об’ємної шкали немає; ставка за місце не змінюється залежно від розміру команди. Усі місця робочого простору оплачує його власник. Зміна кількості місць перераховується пропорційно й списується одразу. Команди, які оформили підписку до 15 вересня 2026 року за попередньою об’ємною шкалою, зберігають свою ставку, доки не змінять кількість місць.

Актуальні ціни показано на сторінці Оплата. Ціни вказано в доларах США (USD), якщо не зазначено інше. З клієнтів у Бразилії оплата стягується в бразильських реалах (BRL 39 за місце на місяць або BRL 329 за місце на рік), з клієнтів у єврозоні — в євро (EUR 6.50 за місце на місяць або EUR 55 за місце на рік, без місцевого ПДВ), з клієнтів у Канаді — в канадських доларах (CAD 10.50 за місце на місяць або CAD 90 за місце на рік, без GST/HST), з клієнтів у Японії — в єнах (JPY 1,300 за місце на місяць або JPY 11,000 за місце на рік), з клієнтів у Норвегії — в норвезьких кронах (NOK 90 за місце на місяць або NOK 775 за місце на рік), з клієнтів у Великій Британії — у фунтах стерлінгів (GBP 6.84 за місце на місяць або GBP 58.80 за місце на рік), з клієнтів у Швейцарії — у швейцарських франках (CHF 6.81 за місце на місяць або CHF 58.37 за місце на рік), з клієнтів у Швеції — у шведських кронах (SEK 75 за місце на місяць або SEK 645 за місце на рік, без ПДВ), з клієнтів у Данії — у данських кронах (DKK 50 за місце на місяць або DKK 430 за місце на рік, без ПДВ), з клієнтів у Польщі — у злотих (PLN 29.50 за місце на місяць або PLN 252 за місце на рік, без ПДВ), з клієнтів у Чехії — у чеських кронах (CZK 164 за місце на місяць або CZK 1,400 за місце на рік, без ПДВ), з клієнтів в Угорщині — у форинтах (HUF 2,500 за місце на місяць або HUF 21,000 за місце на рік, без ПДВ) і з клієнтів у Румунії — в леях (RON 36 за місце на місяць або RON 308 за місце на рік, без ПДВ); валюта визначається країною, з якої ви купуєте, і відображається під час оформлення до оплати. Під час оформлення можуть додаватися застосовні податки (зокрема бразильські податки, як-от ISS, якщо вони підлягають сплаті).

3.2 Платіжний провайдер

Платні тарифи, придбані на нашому сайті, обробляє Stripe, Inc. Ми не зберігаємо повних даних вашої платіжної картки; дані картки обробляє Stripe відповідно до власних умов і стандарту PCI-DSS. Оформлюючи підписку, ви також приймаєте застосовні умови Stripe.

3.3 Підписки, придбані через магазини застосунків

Якщо ви оформлюєте Pro через Apple App Store або Google Play, оплату, подовження й повернення коштів обробляють відповідно Apple або Google згідно з власними умовами. Історія покупок, рахунки й права на повернення коштів за такими транзакціями ведуться у вашому обліковому записі App Store або Google Play.

3.4 Автоматичне подовження

Підписки Pro автоматично подовжуються наприкінці кожного розрахункового періоду (місяця або року) за ціною, чинною на той момент, із використанням збереженого способу оплати, якщо ви не скасуєте підписку до дати подовження. Ви прямо дозволяєте ці регулярні списання.

3.5 Зміна цін

Ми можемо змінювати ціни підписки. У такому разі ми попередимо вас листом або в продукті щонайменше за 30 днів до того, як зміна набуде чинності під час вашого подовження. Подальше використання після дати набрання чинності означає згоду з новою ціною; якщо ви не згодні, скасуйте підписку до наступного подовження.

3.6 Невдалі платежі

Якщо списання не вдалося, ми можемо автоматично повторити спробу, перевести ваш обліковий запис на безкоштовний тариф і (або) призупинити доступ до можливостей Pro до успішної оплати.

4. Скасування й повернення коштів

Ви можете будь-коли скасувати підписку Pro на сторінці Оплата (клієнтський портал Stripe), а для покупок у магазинах застосунків — через свій обліковий запис App Store або Google Play. Після скасування доступ до Pro зберігається до кінця поточного оплаченого періоду; ми не повертаємо кошти пропорційно за неповні періоди, крім випадків, коли цього вимагає закон.

Повернення коштів регулюється нашою Політикою повернення коштів і скасування, яка враховує бразильське законодавство про захист прав споживачів (зокрема семиденне право на відмову за ст. 49 бразильського Кодексу захисту прав споживачів — «CDC»), а для покупок у магазинах застосунків — правила повернення коштів Apple і Google.

5. Допустиме використання

Ви зобов’язуєтеся не:

  • використовувати Сервіс для будь-чого незаконного, шахрайського або такого, що порушує права;
  • завантажувати шкідливе ПЗ, масово збирати дані з нашої інфраструктури чи атакувати її, обходити обмеження частоти запитів або здійснювати зворотну розробку Сервісу, крім випадків, коли це право не може бути обмежене договором;
  • видавати себе за інших, вводити в оману щодо своєї належності до організацій або використовувати Сервіс, щоб переслідувати, погрожувати чи завдавати будь-кому шкоди;
  • використовувати Сервіс для створення конкурентного продукту, а також перепродавати, сублікензувати або здавати в оренду облікові записи;
  • розміщувати вміст, який є незаконним, порушує чиїсь права або який ви не маєте права розміщувати.

Ми можемо призупинити або припинити роботу облікових записів, що порушують цей розділ, з повідомленням або без нього — залежно від серйозності порушення.

6. AI-клієнти та MCP

Сервіс надає MCP-ендпоінт, який дає змогу вашому AI-клієнту читати й змінювати ваші дані. Коли ви під’єднуєте AI-клієнт:

  • ви відповідаєте за те, що робить AI-клієнт, зокрема за будь-які дані, які він передає, і будь-які дії, які він виконує на вашій дошці;
  • постачальник AI-клієнта (наприклад, Anthropic, OpenAI) обробляє ваші запити та свої відповіді згідно з власними умовами й політикою конфіденційності, а не з нашими;
  • ми не контролюємо результат, точність і поведінку сторонніх AI-систем, не гарантуємо їх і не несемо за них відповідальності.

7. Ваш вміст

Усі права на вміст, який ви створюєте або завантажуєте через Сервіс («Користувацький вміст»), зокрема завдання, спринти й проєкти, залишаються за вами. Ви надаєте нам обмежену, всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, зберігання, передавання, відображення та обробку цього вмісту виключно для того, щоб забезпечувати роботу, захист і вдосконалення Сервісу для вас. Ми не продаємо ваш Користувацький вміст і не використовуємо його для навчання спільних або сторонніх AI-моделей.

8. Наша інтелектуальна власність

Сервіс, зокрема його програмне забезпечення, дизайн, логотипи й бренд Weft (включно з позначеннями основи, утоку й човника), належить AI PRODUCTS LTDA або її ліцензіарам і захищений авторським правом, правом на торговельні марки та іншими законами. Ми надаємо вам обмежену, непередавану, невиключну, відкличну ліцензію на використання Сервісу за призначенням, поки ці Умови є чинними.

9. Сторонні сервіси

Сервіс інтегрується зі сторонніми сервісами (наприклад, Stripe для платежів, хостинг-провайдерами, сервісами надсилання листів і AI-клієнтами, які ви вирішили під’єднати). Такі сервіси регулюються власними умовами й політиками конфіденційності, і ми за них не відповідаємо.

10. Доступність Сервісу та зміни

Ми докладаємо зусиль, щоб Сервіс був доступним, але не гарантуємо безперебійної роботи. Ми можемо проводити технічне обслуговування, змінювати функції або припиняти роботу частин Сервісу. Якщо ми суттєво обмежимо або припинимо платну функцію, ми повідомимо вас і, де це доречно, повернемо пропорційну частину передоплати за невикористаний період.

11. Відмова від гарантій

У максимальному обсязі, дозволеному застосовним правом, Сервіс надається «як є» та «як доступно», без будь-яких гарантій, явних чи неявних, зокрема гарантій товарної придатності, придатності для певної мети, непорушення прав і відсутності помилок або перерв у роботі. Цей розділ не обмежує імперативних прав споживача за бразильським правом (CDC) або іншим застосовним правом.

12. Обмеження відповідальності

У максимальному обсязі, дозволеному законом, жодна зі сторін не відповідає за непрямі, випадкові, спеціальні, побічні, штрафні чи каральні збитки, а також за втрачений прибуток, дохід, дані або ділову репутацію. Наша сукупна відповідальність за будь-якою вимогою, що випливає із Сервісу або пов’язана з ним, не перевищить більшої з двох сум: (a) суми, яку ви сплатили нам за дванадцять місяців до події, що стала підставою для вимоги, або (b) USD 100.

Ніщо в цьому розділі не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити згідно із застосовним імперативним правом, зокрема бразильським Кодексом захисту прав споживачів.

13. Відшкодування збитків

Ви зобов’язуєтеся захищати нас і відшкодовувати нам збитки за вимогами третіх осіб, що виникли з (a) вашого Користувацького вмісту, (b) використання вами Сервісу з порушенням цих Умов або застосовного права чи (c) дій, виконаних у вашому обліковому записі або під’єднаним вами AI-клієнтом.

14. Припинення

Ви можете будь-коли припинити користуватися Сервісом і видалити свій обліковий запис. Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ, якщо ви суттєво порушите ці Умови, якщо цього вимагає закон або якщо Сервіс припиняє роботу. Розділи, які за своєю природою мають діяти й після припинення (наприклад, платіжні зобов’язання, інтелектуальна власність, відмова від гарантій, обмеження відповідальності, застосовне право), залишаються чинними.

15. Застосовне право та підсудність

Ці Умови регулюються правом Федеративної Республіки Бразилія без урахування колізійних норм. Будь-який спір передається до судів міста, де розташований головний офіс AI PRODUCTS LTDA, крім випадків, коли законодавство про захист прав споживачів вимагає іншого: бразильські споживачі можуть звертатися до суду за місцем свого проживання згідно зі ст. 101 CDC, а споживачі в інших юрисдикціях зберігають усі невідчужувані права за місцевим правом.

16. Зміни цих Умов

Час від часу ми можемо оновлювати ці Умови. Якщо зміна суттєва, ми повідомимо вас листом або в продукті щонайменше за 15 днів до набрання нею чинності. Подальше використання Сервісу після цієї дати означає, що ви приймаєте оновлені Умови. Якщо ви їх не приймаєте, припиніть користуватися Сервісом і скасуйте підписку до дати набрання чинності.

17. Контакти

Маєте запитання щодо цих Умов? Напишіть нам: