מעבר מ-Jira ל-Weft
בלי הטקסים. רק העבודה.
ב-Jira יש הרבה יותר מבנה מאשר ב-Weft: אפיקים, רכיבים, שדות מותאמים אישית, מצבי workflow. כל הטעם במעבר הוא להשאיר את רוב זה מאחור. שומרים את ה-issues הפעילים, ממפים אותם לארבע עמודות, ונותנים ל-AI לעשות את המיון.
1. ייצוא מ-Jira
פתיחת Jira ↗- 1לפתוח את Jira ← Issue Navigator (או Filters) ← לבחור את ה-issues שרוצים להעביר.
- 2ללחוץ על "Export" ← "Export CSV (all fields)".
- 3לשמור את קובץ ה-CSV במחשב.
- 4לפתוח את קובץ ה-CSV ולהשאיר רק את העמודות החשובות: Summary, Description, Status, Priority, Sprint, Assignee ו-Story Points.
2. מיפוי המושגים
ב-Jira וב-Weft קוראים לאותם דברים בשמות שונים. כך הם מתאימים זה לזה.
| Jira | Weft |
|---|---|
| Status: "To Do" / "Backlog" / "Open" | עמודה: Backlog או Todo |
| Status: "In Progress" / "In Review" | עמודה: Doing |
| Status: "Done" / "Closed" / "Resolved" | עמודה: Done |
| Priority: Highest / High / Medium / Low / Lowest | עדיפות: urgent / high / medium / low / none |
| Sprint | ספרינט קודם ליצור את הספרינט, ואז לשייך אליו משימות. |
| Epic Link | קידומת בתיאור המשימה להוסיף "[שם האפיק]" בתחילת תיאור המשימה. ב-Weft אין אפיקים. |
| Story Points | estimateMinutes המרה נפוצה: נקודה אחת = 60 דקות. אפשר להתאים לצוות. |
| Components / Fix Versions | תיאור המשימה להוסיף בסוף התיאור בפורמט "Component: X". |
3. ייבוא בעזרת ה-AI שלכם
Weft לא צריך סקריפט ייבוא נפרד — כי שרת ה-MCP הוא נתיב הייבוא. הדביקו את קובץ הייצוא ב-Claude, ב-Cursor, ב-Codex או ב-ChatGPT (אחרי שחיברתם את Weft לפי אחד ממדריכי ההגדרה), ובקשו מה-AI ליצור את המשימות בשבילכם. הוא משתמש בכלים האמיתיים create_task, create_sprint ו-move_task.
הנה ייצוא CSV מ-Jira. יש ליצור כל שורה כמשימה ב-Weft. לכווץ את הסטטוסים של Jira ל-Backlog / Todo / Doing / Done. למפות עדיפות כך: Highest ← urgent, High ← high, Medium ← medium, Low ← low, Lowest ← none. אם בשורה יש Epic Link, להוסיף "[Epic: {epic}]" בתחילת התיאור. ליצור ספרינטים לפי הצורך לפני שמשייכים משימות.
עוד לא חיברתם AI? השתמשו בכלי ייבוא ה-CSV המובנה — מעלים את הייצוא, ממפים את העמודות, וכל האצווה נכנסת בטרנזקציה אחת. (לקוחות AI מקבלים את אותה יכולת דרך הכלי bulk_create_tasks: כל הייבוא בקריאה אחת.)
מעדיפים העברה ידנית? פנו לתמיכה עם קובץ הייצוא, וכל עוד Weft בתחילת דרכו נעשה את זה בשבילכם. ללא תשלום.
מה לא עובר
- workflows ושדות מותאמים אישית לא קיימים ב-Weft. כל מה שחשוב כדאי לשמור בתיאור.
- קבצים מצורפים, תגובות והיסטוריית גרסאות נשארים ב-Jira.
- תתי-משימות עוברות כמשימות נפרדות.
- אם אתם מסתמכים על דוחות של Jira (burndown, velocity), כרגע Weft לא משחזר אותם. ספרו לנו מה אתם צריכים ונקדם את זה.
עדיין מתלבטים אם לעזוב את Jira?
קראו את ההשוואה הכנה, זה לצד זה — מתי Jira מנצח ומתי Weft. אנחנו לא כותבים כתבות השמצה; אם Jira מתאים יותר לצוות שלכם, נגיד את זה.
מתחילים מחדש, אבל לוקחים את העבודה איתכם.
חינם עד 50 משימות — בדרך כלל מספיק כדי לבדוק אם Weft מתאים לקצב שבו אתם משיקים.
מעבירים נתונים מ-Atlassian? נשמח לעזור — פנו לתמיכה.