Flytta från Jira till Weft
Lämna ceremonin. Ta med arbetet.
Jira har mer struktur än Weft — epics, komponenter, egna fält, tillstånd i arbetsflöden. Poängen med att flytta är att lämna det mesta av det bakom sig. Behåll de aktiva ärendena, mappa dem till fyra kolumner och låt din AI sortera.
1. Exportera från Jira
Öppna Jira ↗- 1Öppna Jira → Issue Navigator (eller Filters) → välj de ärenden du vill flytta.
- 2Klicka på ”Export” → ”Export CSV (all fields)”.
- 3Spara CSV-filen lokalt.
- 4Öppna CSV-filen och behåll bara de kolumner du bryr dig om: Summary, Description, Status, Priority, Sprint, Assignee, Story Points.
2. Koppla ihop begreppen
Jira och Weft kallar samma saker för olika ting. Så här hänger de ihop.
| Jira | Weft |
|---|---|
| Status: "To Do" / "Backlog" / "Open" | Kolumn: Backlog eller Todo |
| Status: "In Progress" / "In Review" | Kolumn: Doing |
| Status: "Done" / "Closed" / "Resolved" | Kolumn: Done |
| Priority: Highest / High / Medium / Low / Lowest | Prioritet: urgent / high / medium / low / none |
| Sprint | Sprint Skapa sprinten först, koppla sedan på uppgifterna. |
| Epic Link | Prefix i uppgiftens beskrivning Skriv ”[Namn på epic]” först i beskrivningen; Weft modellerar inga epics. |
| Story Points | estimateMinutes Vanlig omräkning: 1 poäng = 60 minuter. Justera efter ert team. |
| Components / Fix Versions | Uppgiftens beskrivning Lägg till som ”Komponent: X” i beskrivningen. |
3. Importera med hjälp av din AI
Weft behöver inget separat importskript — för MCP-servern är importvägen. Klistra in din export i Claude, Cursor, Codex eller ChatGPT (efter att du kopplat in Weft via någon av installationsguiderna) och be din AI skapa uppgifterna åt dig. Den använder de riktiga verktygen create_task, create_sprint och move_task.
Här är en CSV-export från Jira. Skapa varje rad som en uppgift i Weft. Tryck ihop Jiras statusar till Backlog / Todo / Doing / Done. Mappa prioritet som Highest→urgent, High→high, Medium→medium, Low→low, Lowest→none. Har raden en Epic Link, skriv ”[Epic: {epic}]” först i beskrivningen. Skapa de sprintar som behövs innan du kopplar på uppgifterna.
Ingen AI inkopplad än? Använd den inbyggda CSV-importen — ladda upp exporten, koppla kolumnerna, så landar hela bunten i en enda transaktion. (AI-klienter får samma kraft via verktyget bulk_create_tasks: hela importen i ett enda anrop.)
Vill du hellre ha en flytt gjord för hand? Kontakta supporten med din export så gör vi den åt dig medan Weft är tidigt. Utan kostnad.
Det som inte följer med
- Arbetsflöden och egna fält finns inte i Weft — behåll det som är viktigt i beskrivningen.
- Bilagor, kommentarer och versionshistorik stannar i Jira.
- Deluppgifter kommer över som separata uppgifter.
- Om du lutar dig mot Jiras rapporter (burndown, velocity) återskapar Weft dem inte i dag; säg vad du behöver, så prioriterar vi det.
Fortfarande osäker på om det är Jira du ska lämna?
Läs den ärliga jämförelsen sida vid sida — när Jira vinner och när Weft gör det. Vi skriver inga smutskastningar; är Jira bättre för ert slags team säger vi det.
Börja om från början, men ta med dig ditt arbete.
Gratis för 50 uppgifter — oftast nog för att testa om Weft passar hur du levererar.
Flyttar du data från Atlassian? Vi kan hjälpa till — kontakta supporten.