Migrar de Jira a Weft
Deixa enrere la cerimònia. Porta-hi la feina.
Jira arrossega més estructura que Weft: epics, components, camps personalitzats, estats de flux. El sentit de migrar és deixar enrere gairebé tot això. Conserva les incidències actives, encaixa-les en quatre columnes i deixa que la teva IA en faci el triatge.
1. Exporta des de Jira
Obre Jira ↗- 1Obre Jira → Issue Navigator (o Filters) → tria les incidències que vols migrar.
- 2Fes clic a «Export» → «Export CSV (all fields)».
- 3Desa el CSV a l'ordinador.
- 4Obre el CSV i queda't només amb les columnes que t'interessen: Summary, Description, Status, Priority, Sprint, Assignee, Story Points.
2. Relaciona els conceptes
Jira i Weft anomenen les mateixes coses de manera diferent. Així és com es corresponen.
| Jira | Weft |
|---|---|
| Status: "To Do" / "Backlog" / "Open" | Columna: Backlog o Todo |
| Status: "In Progress" / "In Review" | Columna: Doing |
| Status: "Done" / "Closed" / "Resolved" | Columna: Done |
| Priority: Highest / High / Medium / Low / Lowest | Prioritat: urgent / alta / mitjana / baixa / cap |
| Sprint | Sprint Crea primer l'sprint i després assigna-hi les tasques. |
| Epic Link | Prefix a la descripció de la tasca Afegeix «[Nom de l'epic]» al davant de la descripció de la tasca; Weft no modela epics. |
| Story Points | estimateMinutes Conversió habitual: 1 punt = 60 minuts. Ajusta-la al teu equip. |
| Components / Fix Versions | Descripció de la tasca Afegeix-los al final de la descripció com a «Component: X». |
3. Importa amb la teva IA
Weft no necessita cap script d'importació a part, perquè el servidor MCP és la via d'importació. Enganxa la teva exportació a Claude, Cursor, Codex o ChatGPT (després de connectar Weft seguint una de les guies de configuració) i demana a la IA que creï les tasques per tu. Fa servir les eines reals create_task, create_sprint i move_task.
Aquí tens una exportació CSV de Jira. Crea cada fila com una tasca de Weft. Comprimeix els estats de Jira en Backlog / Todo / Doing / Done. Converteix la prioritat així: Highest→urgent, High→alta, Medium→mitjana, Low→baixa, Lowest→cap. Si la fila té Epic Link, afegeix «[Epic: {epic}]» al davant de la descripció. Crea els sprints que calgui abans d'assignar-hi les tasques.
Encara no tens cap IA connectada? Fes servir l<link>importador CSV</link> integrat: puja lexportació, assigna les columnes i tot el lot entra en una sola transacció. (Els clients d'IA tenen la mateixa potència amb l'eina bulk_create_tasks: tota la importació en una sola crida.)
Prefereixes que la migració la fem nosaltres? Contacta amb el suport amb la teva exportació i la farem per tu mentre Weft és als inicis. Sense cost.
El que no es transfereix
- Els fluxos de treball i els camps personalitzats no existeixen a Weft: desa a la descripció tot el que sigui important.
- Els fitxers adjunts, els comentaris i l'historial de versions es queden a Jira.
- Les subtasques passen com a tasques independents.
- Si depens dels informes de Jira (burndown, velocitat), Weft avui no els replica; digues-nos què necessites i ho prioritzarem.
Encara dubtes si val la pena deixar Jira?
Llegeix la comparativa honesta: quan guanya Jira i quan guanya Weft. No fem articles de desprestigi; si Jira va millor a un equip com el teu, t'ho direm.
Comença de zero, però porta la teva feina.
Gratis fins a 50 tasques: normalment n'hi ha prou per comprovar si Weft encaixa amb la teva manera de lliurar feina.
Portes dades de Atlassian? Et podem ajudar: contacta amb el suport.